The Seven Key Points of Mind Training: Root Text
A Teaching From Atisha
First Key Point: Preliminaries, The Support for Practice
- First, train in the preliminaries.
Second Key Point: The Actual Practice, Training in Bodhichitta
- Consider all phenomena to be like a dream.
- Examine the fundamental nature of unborn mind.
- Even the remedy naturally subsides on its own.
- Rest in the true essence, the ongoing state of the ground of being.
- During post-meditation, see everything as an illusion.
- Train in giving and receiving alternately. Do so by riding the breath.
- Three objects, three poisons, three roots of virtue.
- Train using sayings during all activities.
- Start by accepting your own suffering.
Third Key Point: Transforming Adverse Conditions Into the Path to Awakening
- When the entire world and all living beings are filled with negativity, transform adversity into the path to awakening.
- Drive all blame into one.
- Meditate on the great kindness of all.
- Meditating on the appearances of confusion as the four kayas is the unsurpassed protection of emptiness.
- The four applications are the supreme method.
- Immediately join whatever you encounter to the training.
Fourth Key Point: Integrating Practice Into Your Whole Life
- A concise explanation on the heart essence of pith instructions: train in the five forces.
- The Mahayana oral instruction for transferring consciousness at the time of death is the five forces. Conduct is important.
Fifth Key Point: The Measure of Mind Training
- All dharmas have a single, unified purpose.
- Of the two witnesses, rely on the primary one.
- Always keep a joyful mind.
- There is proficiency if we can train while distracted.
Sixth Key Point: The Commitments of Mind Training
- Continually train in the three universal principles.
- Change your intention, but act naturally.
- Don’t speak about others’ defects.
- Don’t concern yourself with others’ affairs.
- Train in the most obvious afflictive emotion first.
- Give up all hope for a result.
- Avoid poisoned food.
- Don’t be dependable.
- Don’t retaliate against nasty words.
- Don’t wait in ambush.
- Don’t strike at a vulnerable point.
- Don’t put the oxen’s load on the cow.
- Don’t place your sole attention on the fastest.
- Don’t misapply ceremonial practice.
- Don’t allow the divine to be reduced to the demonic.
- Don’t seek others’ suffering as a component of happiness.
Seventh Key Point: Advice for Mind Training
- Make all yogas one.
- Use one method of correction for everything.
- In the beginning and the end, there are two things to do.
- Whichever of the two occurs, be patient.
- Observe these two, even at the risk of life.
- Train in the three challenges.
- Adopt the three principal requisites.
- Meditate without these three deteriorating.
- Act without the three being separated.
- Train impartially toward all objects. Extensive and deep training in everything is crucial. Always train in the most difficult points.
- Don’t be dependent upon other conditions.
- This time, practice the indispensable point.
- Don’t misunderstand.
- Don’t be sporadic.
- Train wholeheartedly.
- Find freedom through both investigation and examination.
- Don’t be self-congratulatory.
- Restrain jealousy.
- Don’t be dramatic.
- Don’t seek acknowledgment.
This quintessential elixir of heart advice, which transforms the five kinds of rampant degeneration into the path of enlightenment, is a transmission from Serlingpa. The awakening of the karmic energy of previous training aroused intense interest in me. Therefore, I ignored suffering and criticism and sought instruction for subduing self-clinging. Now, I can die, and I’ll regret nothing.